ŽENSKÝ KOREŇ ŽIVOTA
Menštruačné problémy – nedostatočný, oneskorujúci sa cyklus, slabé krvácanie.
Hlavné zameranie:
- menštruačné poruchy
- oneskorujúci sa cyklus
- znížené množstvo menštruačnej krvi
- anémia
- bledá tvár
Tento produkt obsahuje koreň rastliny Angelica sinensis, ktorý má prezývku ženský ženšen. Pôsobí blahodarne na hormonálnu rovnováhu, úpravu cyklu, zlepšenie kvality pleti. Tiež sa užíva na podporu krvotvorby a zvýšenie cirkulácie krvi pri poruchách výživy tkanív.
Produkt nepôsobí substitučne – teda nedodáva do tela náhradu hormónov, ale stimuluje a upravuje vlastnú produkciu vo vaječníkoch a nadľadvinách.
Dang Gui Pian ( Angelica Form )
Zdroj : Kniha Ben Cao Gang Mu ( AD 1518-1593 )
Zloženie : Dang Gui ( Radix Angelica sinensis )
Pouzitie : Výživuje krv a osviežuje, reguluje menštruácui a zmierneňuje bolesti ;
zvlhčuje črevá a zmiernenie zápchy.
Indikácie : syndróm stagnácie krvi, nedostatok krvi, žltkastá pleť, únava , nepravidelná menštruácia , amenorea alebo bolesti brucha , krvácanie z maternice a krčka, bolesti hlavy , rozmazané videnie , slabosť v končatinách , zápcha, hrubý a tenký pulz , jazyk s ekchymóza .
Použitie: Poruchy s vyššie uvedenými príznakmi ako chudokrvnosť, hypotenzia, menštruačné poruchy a dysfunkcie - maternicové krvácanie a habituálna zápcha .
Prípadové štúdie:
Z 30 prípadov menštruačných bolestí boli liečení Dang Gui Pian , 3 tablety za čas a 3 krát denne , podávané 5 dní pred tým , než sa začalo obdobie. Výsledok : bolesť kompletne prešli u 20 prípadov , pozoruhodne sa vystriedalo 8 a neúspech bol zaznamenaný iba v 2 prípadoch . Celková efektívna sadzba predstavovala 93,3 % .
II . 50 prípadov horného gastrointestinálneho krvácania z peptických vredov výsledkom a gastritídu , boli liečení Dang Gui Pian . Výsledok : celková efektívna sadzba dosiahla 85 % a
stolice test ukázal , OB ( okultné krvácanie ) záporných hodnôt v priemere 5 dní ( Shanxi TCM , 1985 , 6 ( 4 ) : 187 ) .
III . 88 prípadov perzistujúcej hepatitídy , chronickej hepatitídy a cirhózy bolo liečených Dang Gui Pian , 3 krát denne a vykonávaného 1,5 - 3mesiace . Výsledok : účinná predstavovala 84,4 % ( 38 / 45 ) , 79,1 % ( 19 / 24 ) a 73,6 % ( 14 / 19 ) v uvedenom poradí ; TTT ( thymol zákal test ) normalizovaný v 64 % , 45,8 % a 26,3 % prípadov , respektíve ( China Journal of Medicine , 1975 , 55 ( 11 ) : 786 ) .
IV . Dang Gui Pian bol používaný na liečbu emfyzém a počiatočného stavu zlyhania pravej komory , jeden kurz podieľa 10 dní a 5-6 kurzy boli povinné . Ukázalo sa , že Dang Gui Pian nie je
iba zmiernil príznaky a prejavy , ale tiež zlepšil pľúca s ventiláciou na zníženie PC02 a zvýšiť P02 ( akademický papier Henan Z. TCM 1978 , ( 2 ) : 30 ) ..
Dang Gui Pian (Angelica Form)
Source: The book Ben Cao Gang Mu (AD 1518-1593)
Ingredients: Dang Gui (Radix Angelica Sinensis)
Actions: Nourishing Blood and invigorating Blood; regulating menstruation and relieving pain;
lubricating Intestines and relieving constipation.
Indications: Syndrome of Blood stasis and Deficiency, marked by sallow complexion, lassitude, irregular menstruation, or amenorrhoea with abdomen pain, metrorrhagia and metrostaxis, masses; or headache, blurred vision, weakness in the limbs; or constipation; or trauma; wiry and thin pulse, tongue with ecchymosis.
Application: Disorders with the above-mentioned symptoms as various anemia, hypotension, strain, menstrual disorders, and dysfunctional uterine bleeding and habitual constipation.
Case studies:
I. 30 cases of dysmenorrhoea were treated with Dang Gui Pian, 3 tablets per time and 3 times a day, administered 5 days before the periods started. The result: pain completely relieved in 20
cases, remarkably relieved in 8 and failure was seen in 2 cases. The total effective rate was 93.3%.
II. 50 cases of an upper gastrointestinal haemorrhage resulted from peptic ulcers and gastritis, were treated with Dang Gui Pian. The result: the total effective rate reached 85% and a
stool test showed OB (occult blood) turned negative in an average of 5 days (Shanxi TCM, 1985, 6 (4): 187).
III. 88 cases of persistent hepatitis, chronic hepatitis and cirrhosis were treated with Dang Gui Pian, 3 times a day and conducted for 1.5-3 months. The result: the effectual rate reached 84.4% (38/45), 79.1% (19/24) and 73.6% (14/19) respectively; TTT (thymol turbidity test) normalized in 64%, 45.8% and 26.3% cases respectively (China Journal of Medicine, 1975, 55 (11): 786).
IV. Dang Gui Pian was used to treat emphysema and an initial state of the right ventricular failure, one course involved 10 days and 5-6 courses were required. It showed that Dang Gui Pian not
only relieved the symptoms and signs, but also improved the lung with ventilation to lower the PC02 and raise P02 (Academic Paper of Henan Coll. of TCM, 1978, (2): 30).
